ブログトップ

hirono日記

hironoc.exblog.jp

カテゴリ:Thai life/タイ生活( 72 )

産んでいました。

e0167133_19221047.jpg

いつもお世話になっている方々へ
日頃お世話になっている方や、wsにご参加いただいた方にご心配おかけしましたが、先月23日出産し無事に退院しました。

この子の幸せお腹の中で使い切ったかと思うくらい、出産前にいろんな方に気にかけて頂きお腹もたくさん触ってもらい 笑
皆さま本当にありがとうございました。

そしてインスタやFacebookを見て気がつかなかったです!とご連絡くださった方々すみません・・・。
ご連絡嬉しかったです!ありがとうございました。

ちょっとはやく出てきたので制作先延ばしですが 、また落ち着いたら制作やキットなども追々。。と思っています!

引き続き頂いたWSの宿題はWSブログにUPさせてもらいますのでお楽しみに♡
以上簡単ではありますがご報告でした。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

wsとともに時々材料や資料探しの旅のことも更新中です。
よかったら覗いてみてください:)
 instagram
 facebook
[PR]
by hirononakakura | 2016-07-14 19:18 | Thai life/タイ生活

旅する生活④ ミャンマー チェンマイ 東京 鎌倉 

e0167133_15164726.jpg

1年ぶりのミャンマーのヤンゴン
知り合いに会いに行ってきました。
e0167133_15142849.jpg
e0167133_1514484.jpg
e0167133_1515712.jpg
e0167133_15151752.jpg

e0167133_15155313.jpg
e0167133_1516584.jpg

マーケットの子供たち
e0167133_15175360.jpg

今回も3日だけの短い滞在でしたが
ミャンマーの人とお話していろいろ考えさせられる
ぎゅっと凝縮した時間でした。

恒例の日帰りチェンマイ
買わなかったけど、おもしろかった新し目のモン族刺繍
e0167133_152926.jpg


今年は祖母が天国へ旅立ち
すでに2回帰国。さくらも見れました。
e0167133_15324820.jpg

いろんなご縁で
友達たちに会ったりお仕事したり
友達たちと美術館を回ったり、観光したり、お世話になったギャラリーに遊びに行ったり、4人で卓球したり
e0167133_15325993.jpg
e0167133_1533927.jpg
e0167133_15332439.jpg

e0167133_15294945.jpg

e0167133_15352352.jpg
e0167133_15353873.jpg
e0167133_15355025.jpg

祖母が亡くなったのは悲しかったけれど
最後の約1ヶ月日本にいて少しでもそばに居て介護ができて良かったです。
そして、納骨と49日で再び日本へ。
2回目のの帰国はいろんな人に出会う機会にもなったので
祖母が与えてくれたご縁に感謝です。
そして帰国の旅に予定を合わせてくれ、暖かく迎えてくれありがとうございました!

そんなこんなでws長いことお休みがちだったので
(お待たせしました。)
またバンコクでしまって生活して行こうと思います!
[PR]
by hirononakakura | 2015-04-29 15:41 | Thai life/タイ生活

旅する生活③ ラオス・アユタヤ・シンガポール・チェンマイ・東京

e0167133_1718727.jpg

昨年はよーく移動した1年
ペナン島からはじまり
ミャンマー・香港・プーケット・ラオス・アユタヤ・シンガポール・チェンマイ数回と東京と
多分13往復合計26回!
もしかしたらもう少し多いかもしれないですが
だんだん電車の様な気分になって来て
乗り遅れそうになることも多々。今年は気をつけなければです・・・。

初めての陸路での国境越えでラオスへ
e0167133_17182414.jpg

e0167133_16494849.jpg

4回目のアユタヤ
e0167133_17183680.jpg

シンガポールで久しぶりに友達と再会!
e0167133_17185246.jpg

シンガポールのアートスポットとアートフェア
e0167133_17191741.jpg

e0167133_1720311.jpg

チェンマイのデザインウィークとアートデザインイベント
e0167133_17201623.jpg
e0167133_17203653.jpg

久々の日本
e0167133_17204717.jpg

呑む前にのむ
e0167133_17205670.jpg


昨年はいろいろな場所へ行きはじめましての人から懐かしの人との再会まで
刺激的な1年でした。
今年もいろいろなところに行って色々挑戦してみたいと思います!

と、旅には体力が必須なので
12月から始めたヨガも細く長く続けようと心に誓うのでした。
[PR]
by hirononakakura | 2015-01-21 17:43 | Thai life/タイ生活

Merry Christmas from BKK

e0167133_12435064.jpg

WSでクリスマスカードをつくる会をしていたのに
自分のクリスマスカードができておらず焦っていたのですが
出来上がった時には案の定海外からだと日本に遅れて届く季節に◎
というわけで日本には遅れて届くかと思います!
すみません・・・。

オンラインストアのものも揃ったので
あとは今ちょっと制作中のものが出せるかなー。出せないかなーなところです。
間に合いそうだったらまたUPしようと思います。

現在sold out 表示ですが
26日OPEN予定です。
https://hironoc.stores.jp/

以前あった
タイのおばぁちゃんが編んだかごシリーズですが
半年待ったのですが
おばぁちゃんがもう編めなくなってしまったということで
あの形分は前回の分で終了となりました。
おばぁちゃんが大丈夫なのかが気になりますが
楽しみにしてくださっていた方ごめんなさい。

色々カゴは探して調達してあるので
また新しいものができたらと思います。

クリスマスも過ぎるとあっという間にお正月!
日本のお正月が恋しい常夏のクリスマスです。

みなさまよいクリスマスをお過ごしください^^
[PR]
by hirononakakura | 2014-12-24 14:25 | Thai life/タイ生活

今年分のワークショップ終了と感謝の12月

e0167133_1727558.jpg

先日のワークショップをもちまして
今年のワークショップは一旦終了になります。

気がつけば44回!たくさんの方々本当にありがとうございました。

今年はWSでいろんな方に出会え
感謝の年だったのに
参加した方からお世話になりましたとご連絡頂いたり贈り物頂いたり
お子さんたちからお手紙頂いたりと
(かわいかったー!涙)
本当にありがとうございました。

急に始めたにも関わらず、大人からお子さんまでたくさんの方々に参加して頂いたワークショップ、ご参加頂き本当にありがとうございました。
みなさまに参加して頂いてのワークショップなので、本当にありがたく感謝しています。

色々至らないとところだらけで反省の日々なのに
暖かいお言葉頂けて
申し訳ないのとありがたいのと
来年はその分恩返しできるようまた冬休み中?
色々考えてみようと思います!

また来年も開催できたらと思っているので
またお時間があいましたらよろしくお願い致します。

今まで参加して下さった方の作品はこちらから
http://hironoc-ws.tumblr.com/

今年の改善点を!
と思ったのですが長くなるのでまた改めて書こうと思います。
というわけで来年から少しだけ新しくなる予定です。

e0167133_1726457.jpg

最後のWSの次の日に
今年お世話になった材料屋さんにご挨拶まわりした結果、大型な上、シュールめな来年の日めくりカレンダーをいただきました!
なんか、福が来そう感がすごい。
A4サイズなので
どこに飾ろうか迷い中です 笑

この後お店にテレビの取材が来ているから
テレビでWSして!と緊急出演させられそうになったのですが
まきが足りたのででないことになりました 笑
全国的な番組で放送事故レベルなタイ語を披露することにならず
一安心。なんだかどたばただけどなんとか頑張って乗りきる毎日です!

旅する生活のつづき
11月から今月にかけて
ラオス、シンガポール、チェンマイへ
今年数えたら13往復
合計26回も飛行機に乗っていました・・・。

本当はもう今週1度日本に帰る予定+来週からチェンマイ、チェンライに行く予定だったので
キャンセルしてよかったです。
来年は少し控えめに行こうと思います。

この旅もすごくいい出会いと、懐かしの再会があったので
また改めて書こうと思います!


それから
instagram
気づいてそっとフォローして下さる方もいらっしゃるのですが 
こっそりIGやっておりました。

http://instagram.com/hironoc

見つけた!と声をかけて下さった方はフォローさせて頂いているのですが
なんだか生活をこっそり覗いてしまう感があるので 笑
そっとしてほしい方はそっとページだけ覗いてみてください:)

facebookページは引き続き作品やワークショップの事中心にお知らせ中です!
ページつくって誰も興味がなかったら寂しいなと思っていたのですが 汗
たくさんのいいね!をありがとうございました。
(励みになります。)
また更新して行こうと思います。
https://www.facebook.com/hellohironoc

今までワークショップに参加して下さった方の作品はタンブラーから
200作品へのカウントダウンが始まりました~
http://hironoc-ws.tumblr.com/

気がつけばSNSだらけですが 笑
するする詐欺になりつつあるオンラインショップも
年内目指して頑張ろうかと思います。。。。
[PR]
by hirononakakura | 2014-12-19 17:39 | Thai life/タイ生活

タイと近隣国の布の事いろいろ

e0167133_16355939.jpg

先日新しい本たちが我が家へ。

このミャンマーの本
いつもお世話になっているかたから教えて頂いたのですが
ミャンマー人の友達に見せたところ
私の故郷も載ってる!!!と
すごく喜んでくれ
彼女の持っている手織りのミャンマーの布を持ってきてくれたので
購入させてもらいました 笑
今度彼女が帰郷するときにまた新しい布を買ってきてくれるそうです。
楽しみ~!!!
これからいつか時間があるときに・・・。帯にしようと思います。
e0167133_16392533.jpg

そしてこちらは以前の帰国した時の本
e0167133_16354862.jpg

雑誌BIRDのアジア特集
http://www.transit.ne.jp/bird/
この本はうっとりしてしまうほど素敵な写真と民族衣装が載っていて
見るだけで幸せになります 笑
中国に行きたくなる・・・・。
最新刊の写真もすごく素敵なので
次回の帰国の時に買おうかな、と思っています。
HPを見るだけもきゅんときます 笑

糸と針BOOKは日本の手仕事から
アジアの手仕事まで載っていてこれまた面白い1冊です。

前回の時に日記→

タイに来てタイの人と色々話している時に聞いたのですが
タイの県にはそれぞれシンボルがあってそれが各地の布に織りこまれているとの事
またこれらの本で刺繍などにもモチーフに色々な意味がある様で
調べだしたらきりがないのです
色々知れば知るほど楽しいです。
いつか全県の布コンプリートしたいな。と思う今日この頃です。

それから
旅するマルシェや部活動の時
同じく布好きや旅好きの人に声をかけてもらう機会がぐんと増え
あ、布好き、私だけじゃないんだ・・・と心の中でハグしてるくらい嬉しいです 笑
声をかけて頂きありがとうございます:)
[PR]
by hirononakakura | 2014-11-07 16:45 | Thai life/タイ生活

facebookページつくりました~!

a0277132_17232157.jpg

タイの人はfacebookとIG好きなので
作品作っているというとfacebookしてる?
と聞かれることが多く
そんなキラキラな目で見つめられても・・・・涙
個人的なfacebookはほとんどUPしていないので
とうとう重い腰を上げて今朝登録!
日本では衰退しつつあるfacebookに今更ですが今朝作品ページを作っていみました 笑
その時チャットしていた日本の友達にしか言っていないできたてほやほやのページです。

https://www.facebook.com/hellohironoc

ブログの様に頻繁にUPはしませんが
ワークショップの日程UPしました~
報告も多分facebookにすると思うので
もしもご興味のあるかたぽちっとしてもらえると嬉しいです!

これわざわざ目指せ100いいね!とか出てくるんですね 笑
果たして需要があるのか
はたまたそんなに興味を持ってくれる人がいるのか
微妙ですが・・・。気長に100目指せたらなと思います。

そしてとってもざっくりとですが
今までの仕事や掲載作品も1部UPしました。
facebook登録してなくても見れる様なのでよかったら覗いてみてください。
お仕事などはこちらから→

コラージュ作家と名乗っているので
平面の大型コラージュ作品もつくっているのですが
多分1番大きいのはモリハナエさんのビルのオープンギャラリーで展示させてもらった作品で15m!
そのほか新宿眼科画廊さんでのグループ展に参加させていただいた作品など
展示作品は今回のページから省いてあります 笑
そのほかホビーショーの時など小物の展示作品も力及ばず省いてあります・・・。
写真のデータがないものも省いてあるので
なんだかざっくりでごめんなさい。

だいぶ前の作品!
1番最初に豆千代モダンさんでお世話になった時につくった
コラージュと着物の生地で作った袱紗
タイシルクでもつくりたいな~と思っています◎
a0277132_17242797.jpg

お客さんのペットの写真でコラージュするイベント
デコペットの時の作品
a0277132_17242232.jpg

確か200越え制作し
最後の方豆千代モダンさんで撮影して頂いた作品だけブログにちょっぴりあります。
数々のペットのコラージューの様子はこちら→

いろいろつくったな~と
振り返るとその時の事色々思い出して
懐かしくなりなかなか感慨深いです 笑

タイに引っ越したら作品つくり続けるのは無理だろうな~と諦めて引っ越しきたのに
色々なご縁で色々続けさせていただいて
ありがたく思うのでした。
[PR]
by hirononakakura | 2014-10-26 18:39 | Thai life/タイ生活

旅する生活②

e0167133_1083294.jpg

8月から9月まで友達の来タイラッシュ
4組のお客さんがきたので観光観光観光!
今回は小学校からの友達が12日間?位いたので
足をのばしチェンマイまで行ってきました
e0167133_108161.jpg
e0167133_108428.jpg
e0167133_10113377.jpg
e0167133_10112759.jpg
e0167133_10112054.jpg

e0167133_10122570.jpg

インドのお祭りNavratri in バンコク
e0167133_1013270.jpg
e0167133_1013213.jpg

e0167133_10251878.jpg

先月お誕生日を迎えタイで無事にまた一つ年をとりました。
e0167133_101322100.jpg

あれよあれよと過ぎていく毎日ですが
はやくも来年の企画のお話を頂いていたりとなので
健康に過ごしながら制作できたら・・・。と思っています。

そしてまた11月から年末まで
日本からのお客様が続くので全力でアテンドできたらと思います 笑
涼しくなりますように!

今月来月とまた旅は続きそうです。
[PR]
by hirononakakura | 2014-10-14 10:21 | Thai life/タイ生活

昨日は旅するマルシェvol2にお越し頂きありがとうございました

a0277132_20321723.jpg

昨日は旅するマルシェvol2にお越し頂きありがとうございました。
2日間開催の予定が延期になってしまい
その分お仕事している方も寄って頂けるようにと8時までの開催でしたが
朝早くから遅めの時間までみなさまお立ち寄り頂きありがとうございました。

そんなこんなで搬出後
家に帰ったのが遅めでしたが
睡魔に襲われながらも
ありがとうございましたのブログを書こう!
と思ったところ突然ネットが使えなくなり
(よくあるのですが 笑)
やっと普及したのでちょっと時間差になってしまいましたが
昨日はお越し頂き本当にありがとうございました。

なんとなく書きがちなブログでしたが
みなさんとってもよく読んでくださっていて
びっくり!
おかげで布ず好きな方や部活に興味を持ってくださっている方
またいつも部活に参加してくださっている方までお話できて楽しかったです。

また
タイに来たばかりの時の学校のクラスメイトや偶然やってきた英語のクラスメイトも 笑
あまり自分からこういう事やってるの。
と自己申告せずひっそりこっそりしていたので
驚かせたり色々ごめんなさい。
と、付き合いが超絶悪いのにいつもありがとうございます。

そして、
今回もたくさんの作品を購入して頂きありがとうございました。
手がかかってることなどなど色々感心して頂き
かわいい!と喜んで頂けるのが本当に嬉しくとってもありがたかったです。

今後何か修理などありましたらお問い合わせください。

かごバックは?と白のネックレスはないですか?と何回も質問頂いてしまったのですが
モン族タイプのは2つ旅立ち
残るはクラッチと大型のエンブレムに
ネックレスも白のタイプ全部旅立ってゆきました・・・・・。
ならばweb shopは?とも聞かれる機会が多かったのですが
そこまで力及ばず・・・・
(すみません。)
いつかつくる機会があったら
(といってもなかなかないのですが)
またブログに載せようと思います◎

髪飾りもおかげさまで大分旅立ち
残りは東京の母のカフェで年末に展示の予定なのでこれから日本へ旅立ちます。

今回はじめてタイの方たちがコラージュのZINEやコップンカードを
超大喜びで購入してくださり感激的でした。
多分タイのマテリアルのものは彼らからすると
日本で言うところの着物にハマってるわけ分からない外国人枠にあたる私ですが 笑
コラージュに関しては多分違うと思いたいので・・・。
これからまたちょっとっづつコラージュの作品増やせたらいいな。と
タイの写真こんなにたくさん撮ってるのだからタイの写真で!とも思っています。

日本に居る時からほとんど自分の展示にも現地に行けなかったり
人見知りなので行かなかったり駄目子っぷりを発揮していたのですが
前回に引き続き直接話したり接する機会はとっても貴重で
また頑張ろう・・・。と思いました。
前回に引き続き素敵な仲間と開催する旅するマルシェにお誘いいただきありがとうございました。
そして快く延期の開催もしてくださったLakshmiのみなさまありがとうございました。

以前からお知らせしている通りこれから忙しい時期に突入するため今後しばらくの間旅するマルシェへの参加はお休みする予定です。

写真は撮影禁止だったため
私のところだけちょっぴりのトリミング写真ですが
他の方の作品もがっつりたっぷり搬入時のしゃしんがイベントブログに掲載されています。

イベントブログ
http://tabimarubk.exblog.jp/


至らない点などあったかと思いますが
今回もたくさんの方にお越し頂きありがとうございました。
[PR]
by hirononakakura | 2014-10-10 22:44 | Thai life/タイ生活

サンペンレーン遠征へ

e0167133_19121498.jpg

バンコクでワークショップをはじめて早5ヶ月
写真を撮り忘れてしまったりもありますが
9月いっぱいで133作品に!
みなさまご参加ありがとうございました。

今まで参加された方の作品はこちらから
http://hironoc-ws.tumblr.com/

10月は開催ができずその後もちょっと忙しくなるのでとお知らせしたとおり
今月は開催できそうになく
以前からサンペンレーンへ一緒に行きたい!というお言葉頂いていたので
代わりに
一番多かったチロリアンテープを使う会に参加したことがある方限定で
今回サンペンレーンへ行ってきました。

タクシー2台分で私入れて8人のはずが申込み受け付けている途中で
人数のカウントを間違えてしまい 笑
一人多い9人でサンペンレーンへ。
お店の人にご迷惑がかかってしまうかな・・・・。
とも思ったのですが
どのお店の人もたくさん連れてきてくれてありがとう!

喜んでくれて
ちょいちょい割り引いてくれたり 笑
こんなところにあったとは?!
と思う
新しい店舗のご案内までしてもらったりで良かったです◎

以前東京の手芸屋さんを聞かれ
英語とタイ語で長々と案内したお店の人も
あれは本当に役に立った!また機会があったら東京にいきたい!

今日も言ってくれここでもおまけをしてくれました。
この割引いつまで有効なのかもまた楽しみです 笑

ちょっと予定より時間が過ぎてしまいましたが
みんなでお昼をさささと食べ
現地解散気味の自由解散。
お子さんのお迎えの方の時間にも間に合い無事に終了!
みなさまお疲れ様でした。


ワークショップに参加してくださっている方に
お店などを色々説明していると
異国の地で色々調べたり探したのも自分の財産なのだからそれはもったいないですよ!

言って心配して下さる方もいて
(そこまでご心配してくださりありがとうございます 涙)
確かに言われてみるとそっかーと思うところもあるのですが 笑

ワークショップで開催しているものに関しては
せっかくなのでタイのもので楽しんでもらえたらと思って開催しており
個人的に楽しんで頂く分には問題ないのでく(営利目的の方のご参加はお断りしています)
できたら継続的に楽しんでもらえるといいかなと今のところ思っています。
また、色々ご自分で探すきっかけにもなったらいいなーと思うのと
共通の何かがあるといろいろ関係なく仲良くなったり他の人と話す機会にもなると思うので
そんなきっかけにもなるといいなーとこっそり願ってます。
人見知りの私が言うのも変ですが 笑
そんなところです!

ご参加ありがとうございました:)
[PR]
by hirononakakura | 2014-10-03 19:57 | Thai life/タイ生活